Ces chouettes possèdent des pattes relativement longues par rapport à d’autres hiboux, ce qui leur permet de capturer des proies au sol comme dans la canopée. Leur plumage brun foncé, marqué de stries et de taches plus claires, leur procure un excellent camouflage parmi les arbres.

Essentiellement nocturnes, elles passent la journée à se reposer dans des arbres denses, souvent près du tronc pour éviter d’être repérées par des prédateurs. Elles sont généralement solitaires, sauf en période de reproduction.

Le régime alimentaire de Strix leptogrammica est composé principalement de petits mammifères (souris, écureuils, petits oiseaux), mais aussi d’insectes de grande taille, de grenouilles et de lézards.

Les chouettes leptogrammiques occupent une vaste aire allant de l’Himalaya et du sud de la Chine jusqu’au sud-est asiatique et aux îles d’Indonésie et des Philippines. Elles préfèrent les habitats forestiers, qu’il s’agisse de forêts primaires ou secondaires, de jungles tropicales ou de zones boisées près des rivières.

Ces chouettes sont adaptées au vol silencieux grâce à la structure particulière des bords de leurs plumes, qui réduisent le bruit en fendant l’air plus doucement que d’autres hiboux.

Cette capacité leur donne un avantage crucial pour chasser dans l’obscurité, leur permettant de surprendre efficacement leurs proies.